little secret

I 'm going to let you in on a little secret .

我要向你透露一个小秘密。

Here 's a little secret : You want to work ?

这有一个小秘密。你想工作？

Anyway , it was like our little secret you know ?

不管怎么说，这就像是我们的小秘密？

And let me just share just a little secret before I end

在结束演讲之前请允许我分享一点秘籍

You give me your password , be our little secret .

告诉我密码，我谁也不告诉

Shall I let you into a little secret ?

我能把一个小秘密告诉你吗？

Kind of like your little secret about Dan and the fire .

有点像你和丹关于那场火灾的小秘密。

That 's going to be our little secret .

那是我们的小秘密。

So I 'm gonna let you in on a little secret .

我告诉你一个小秘密吧。

I 've been keeping a little secret from you all ,

我有个小秘密一直瞒着你们

And I ain 't told anyone about my little secret yet .

我的小秘密不会告诉任何人。

Let me let you in on a little secret , kid .

告诉你点小秘密孩子

But I 'll tell you a little secret .

不过我跟你说个秘密。

You know , I 'm gonna let you in on a little secret .

知道吗，我要告诉你一个小秘密。

Because , see , my mama was his little secret .

因为，我妈妈是他的小秘密。

But , last week a friend of mine told me a little secret .

就在上周，我的一个朋友告诉了我一个小秘密。

And remember , it 's our little secret .

还要记得，这是我们的小秘密。

Can I tell you a little secret ?

我能告诉你一个小秘密吗？

But I tell you a little secret .

这是我很喜欢的一些经典台词。

Let 's keep our talk between us . Let 's keep this our little secret .

这是一个秘密。

Everyone can see their little secret .

每个人都能发现他们的小秘密。

Dude , let me let you in on a little secret .

伙计，我来告诉你个小秘密。

I 'll keep your little secret .

我会守住你的小秘密。

Well , there goes our little secret , sweetheart .

亲爱的，咱们小小的秘密泄露了。

I need to begin by letting everyone in on a little secret .

我决定透漏一个小秘密给大家来作为这次演讲的开始。

You know , I figured out your little secret , Wells .

我知道你的小秘密，韦尔斯。

Ah , so you haven 't told them your little secret .

哦！你还没有告诉她们你那些小秘密？

Now you know my little secret , huh ?

现在你知道我的小秘密了，嗯？

It 'll be our little secret .

是啊，这是我们的小秘密。

It 'll be our little secret , okay ?

这会是你的小秘密，对吧？